thread - tradução para Inglês
Diclib.com
Dicionário Online
Pesquisa de dicionário Soluções personalizadas
  1. Dicionários
  2. Dicionário inglês-russo
  3. thread

thread - tradução para Inglês

Thread; Параллелизм (программа)

thread         
WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
Thread (disambiguation); Threads (disambiguation); Threads (album); Threads; Thread (album); Threaded; Threads (film)

[θred]

общая лексика

нить

поток

логическое соединение между клиентом и сервером, по которому пересылаются запросы

порожденный процесс в многозадачной системе

тред - единица диспетчеризации в современных ОС. Процесс может иметь несколько тредов, исполняющихся одновременно и выполняющих различные задания. Например, в Windows при запуске приложение создает основной тред (main thread), который, в свою очередь, также может создавать другие треды для таких операций, как фоновая печать, ожидание событий и т.д. Когда поток выполнил свое задание, он может быть приостановлен или уничтожен

совокупность статей на одну тему внутри телеконференции, содержащая перекрестные ссылки

ввинчиваться

вдевать

волокно

нарезка

нитка

нитяный

продевать

пряжа

резьба

резьбовой

резьбоуплотняющий

столбик

шлеечный

шпагатный

профессионализм

тред

машиностроение

надеваемый

медицина

лигатура

винтовая нарезка

строительное дело

резьба (напр. на трубе)

нефтегазовая промышленность

нарезать резьбу

виток резьбы

ход винта

продевать трос через блок

существительное

[θred]

общая лексика

нитка

нить

связующая линия

связь

паутинка

волосок

тонкая струйка и т. п.

шаг (винта)

нитяный

нитевидный

техника

(винтовая) резьба

нитка (резьбы)

шаг (винта)

резьба, нарезка

электротехника

жила (кабеля)

жила провода

геология

прожилок

глагол

общая лексика

продевать нитку (в иголку и т. п.)

нанизывать

закреплять на нитке

связывать ниткой

натягивать нити (над чем-л.)

загораживать нитяной сеткой

пронизывать

проходить насквозь

проходить красной нитью

проходить

пробивать или прокладывать путь

виться

идти ниточкой

вплетать

переплетать

тянуться ниточкой

продевать нитку (в иголку)

пробираться

прокладывать путь

пронизывать, проходить красной нитью

заправлять нитью (ткацкий станок, швейную машину и т. п.)

вплетать, переплетать

техника

нарезать (резьбу)

нарезать (резьбу)

кинематография

заправлять

заряжать

thread         
WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
Thread (disambiguation); Threads (disambiguation); Threads (album); Threads; Thread (album); Threaded; Threads (film)
1) нарезка
2) реэьба
3) нитка
thread         
WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
Thread (disambiguation); Threads (disambiguation); Threads (album); Threads; Thread (album); Threaded; Threads (film)
резьба (напр. на трубе)

Definição

thread
(threads, threading, threaded)
1.
Thread or a thread is a long very thin piece of a material such as cotton, nylon, or silk, especially one that is used in sewing.
...a tiny Nepalese hat embroidered with golden threads.
N-VAR
2.
The thread of an argument, a story, or a situation is an aspect of it that connects all the different parts together.
The thread running through many of these proposals was the theme of individual power and opportunity...
N-COUNT: usu with supp
3.
A thread of something such as liquid, light, or colour is a long thin line or piece of it.
A thin, glistening thread of moisture ran along the rough concrete sill.
N-COUNT: usu N of n
4.
The thread on a screw, or on something such as a lid or a pipe, is the raised spiral line of metal or plastic around it which allows it to be fixed in place by twisting.
The screw threads will be able to get a good grip.
N-COUNT
5.
If you thread your way through a group of people or things, or thread through it, you move through it carefully or slowly, changing direction frequently as you move.
Slowly she threaded her way back through the moving mass of bodies...
We threaded through a network of back streets.
VERB: V way prep/adv, V prep
6.
If you thread a long thin object through something, you pass it through one or more holes or narrow spaces.
...threading the laces through the eyelets of his shoes...
Instruments developed at the hospital allow doctors to thread microscopic telescopes into the digestive tract.
VERB: V n through n, V n into n
7.
If you thread small objects such as beads onto a string or thread, you join them together by pushing the string through them.
Wipe the mushrooms clean and thread them on a string.
VERB: V n prep
8.
When you thread a needle, you put a piece of thread through the hole in the top of the needle in order to sew with it.
I sit down, thread a needle, snip off an old button.
VERB: V n
9.
If you say that something is hanging by a thread, you mean that it is in a very uncertain state and is unlikely to survive or succeed.
The fragile peace was hanging by a thread as thousands of hardliners took to the streets.
PHRASE: V inflects
10.
If you pick up the threads of an activity, you start it again after an interruption. If you pick up the threads of your life, you become more active again after a period of failure or bad luck.
Many women have been able to pick up the threads of their former career.
PHRASE: V inflects
Mostrar mais definições

Wikipédia

Многопоточность

Многопото́чность (англ. Multithreading) — свойство платформы (например, операционной системы, виртуальной машины и т. д.) или приложения, состоящее в том, что процесс, порождённый в операционной системе, может состоять из нескольких потоков, выполняющихся «параллельно», то есть без предписанного порядка во времени. При выполнении некоторых задач такое разделение может достичь более эффективного использования ресурсов вычислительной машины.

Такие потоки называют также потоками выполнения (от англ. thread of execution); иногда называют «нитями» (буквальный перевод англ. thread) или неформально «тредами».

https://ru.wikipedia.org/wiki/Многопоточность
Exemplos de pronúncia para thread
1. this embroidery thread is a metallic thread.
Viva LA!™ _ Andre Miripolsky _ Talks at Google
2. And there's a thread, that common thread
Avery_Sunshine Live Performance _ Talks at Google
3. which is grab one thread-- pull that one thread out.
Robertson _ Talks at Google
4. It's a common thread.
Misha Nonoo _ Sustainability & the Future of Fashion _ Talks at Google
5. The spiral thread
ted-talks_1092_DebRoy_2011-320k
Exemplos do corpo de texto para thread
1. "The majority thread I see, unfortunately, from the political forces, are the ‘let‘s–serve–my–interests‘ thread," he said.
2. The missing thread in these international developments?
3. Ballot boxes were sealed with red wax and white thread.
4. "I thought that was a perfect example of Mitt Romney trying to thread a needle that‘s very difficult to thread," Ralston said in an interview yesterday.
5. Japan has to thread a needle in economic management.
Pesquisa de dicionário
Todos os dicionários Dicionario espanhol Dicionario inglês Dicionario português Dicionario russo Dicionário Alemão Dicionário Português-Russo Dicionário francês Dicionário francês-russo Dicionário grego Dicionário holandês Dicionário inglês-alemão Dicionário inglês-espanhol Dicionário inglês-francês Dicionário inglês-grego Dicionário inglês-holandês Dicionário inglês-italiano Dicionário inglês-russo Dicionário inglês-árabe Dicionário italiano Dicionário italiano-russo Dicionário latim-espanhol Dicionário latim-português Dicionário árabe
Gerado por IA
Inglês Russo Espanhol Português Alemão Francês Grego Holandês Italiano Árabe
Idioma da interface
Русский English Español Português Deutsch Français Ελληνικά Nederlands Italiano عربي
Contatos
Fale conosco



Privacidade
Política de privacidade